Mostrando entradas con la etiqueta Idioma. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Idioma. Mostrar todas las entradas

21.8.19

Aprender a hablar chino

Yo en 2017, después que salí de la U, y no tenía nada que hacer en mi estadía del mar del desempleo, me fui a sampar un mes a la Academia Europea, y ahí un profesor me preguntó qué idioma me gustaría aprender a parte de inglés, yo le respondí que chino, porque en China está el futuro de los negocios le dije. Hoy casi cerraba un trato muy bueno desde China, pero por razones ajenas a mi control no se terminó dando. Pero me volvió a venir eso a la mente, que el futuro está en China. A parte de inglés, me defiendo muy bien con alemán, francés e italiano; pero de chino no sé nada. Tocará aprender. Antes todo era EEUU, eso ya ha cambiado.

18.2.19

Neolengua. Parte II

En el último año los seguidores de Nayib Bukele, han hecho populares varias palabras que si bien no las inventaron ellos, sí se las han tomado como propias y es que cada vez que se escuchan uno ya sabe que están hablando de algo relacionado a Nayib y Nuevas Ideas. Me refiero a palabras o fráses como "emisario", "diáspora", "poderes fácticos".

"Que la diáspora tiene sus emisarios que luchan contra los poderes fácticos", es una frase que suena tan pero tan dicha por alguien de Nuevas Ideas. Antes y con antes me refiero a hace dos años, habríamos dicho "Los salvadoreños en el exterior tienen representantes políticos que quieren aportar al país" porque ese de luchar contra los poderes fácticos se lee demasiado conspiracionista.

En fín, los próximos cinco años escucharemos muchas palabras nuevas y rebuscadas que andarán de boca a boca de todos los seguidores de Nayib.

Pero ellos no son todos los que usan ese tipo de lenguaje y hace años escribí sobre esto pero me gustaría volverlo a mencionar porque leí una opinión bastante similar en Twitter. Y es que los periodistas no saben que el agua se llama así, en el 100% de los reportajes se referiran a ésta como "el recurso hídrico". Así como los doctores en los hospitales para ellos es algo difícil de decir por lo que optan por algo como "los galenos en el nosocomio".

A continuación escribiré una oración que al leerla usted se sentirá como todo un millenial, basándome en lo escrito anteriormente como en la parte I de este artículo: "En mi comunidad hay emisarios de Nuevas Ideas que nos dan la oportunidad de recibir nuestros resúmenes para aplicar a cuentas part time. También traen galenos que los sacan de los nosocomios porque los pequeños que son el futuro de nuestro país padecen de muchas enfermedades por falta del recurso hídrico. La venida de estos emisarios y de nuestra diáspora también nos sirve para hacer networking". No me cabe duda que los poderes fácticos nos tienen miedo porque les diremos que #DevuelvanLoRobado".